|
PART
TWO
LITIGATION AND LEGALISM
IN ELIZABETHAN ENGLAND
In respect of the state of society in which this was a
normal experience, it is hardly necessary to prove that Shakespeare
had any special inducement in youth to take an interest in legal procedure.
But, as it happenedl he had. It is generally known, and the legalists
might have been expected to remember, that Shakespeare’s father was
a man of many lawsuits. But nowhere in connection with this question,
I think, has note been taken of the extent and significance of that
experience in the Shakespeare household. It has been left to a clerical
writer—partly bent on proving the quite arguable thesis that John Shakespeare
was a Puritan recusant; partly on pressing the fantastic one that William
Shakespeare was a profound Biblical student—to bring out the full force
of the evidence as to the father’s manifold experience of law courts.
The summary is that "He was one of the most
litigious of men. . . . From July, 2 Philip [146]
and Mary, to March, 37 Elizabeth, there are no less than sixty-seven
entries of cases in which his name appears on one side or the other;
and some of his actions are with his best friends, as Adrian
Quiney, Francis Herbage, Thomas Knight, and Roger Sadler; but in 1591
there is only one entry, wherein John Shakespeare sued as plaintiff
in a debt recovery action and won with costs."*
This noteworthy record, and many of
the details on which it is based, bring out three facts of obvious importance
in the biography of Shakespeare: (1) the normality of litigation
in Stratford as in Elizabethan England in general; (2,) the abundant
share of the Shakespeares in legal experience; and (3) the possibility
of error in the old inference, accepted by most of us, as to the father’s
impecuniosity. The fact seems to be that when John Shakespeare was distrained
upon for debt and the writ was returned (1586) endorsed with the note,
"quod praedictus Johannes Shakspere nihil habet unde distringere
potest habet," he was not at all devoid of means, but was simply
baffling the suit against him. Real property he certainly possessed
at that time,** as did other substantial citizens
who were also being proceeded against;*** to say
nothing of the obvious consideration that he must have had household
furniture. I will not attempt here to decide the problem as to whether
the whole episode of John Shakespeare’s finings and the disqualification
consequent on his non-attendance at the Council was simply a matter
of his recusancy. The prima facie case for that view is extremely
strong; but it calls for a more searching investigation than I have
yet met with; and I simply note that it puts in doubt the whole theory
of John Shakespeare’s progressive impecuniosity, which in the past I
had accepted like others. Mr. Halliwell-Phillipps
had indeed pointed out that when Alderman [147] Shakespeare
went on paying heavy fines for persistent non-attendance at the Council,
it was "not an evidence of falling-off in circumstances, but rather
the opposite, for it implies on the contrary the ability to pay the
fines for non-attendance, for we cannot doubt that if he had not paid
them some notice would have appeared in the books."****
This, however, was not convincing; and the theory of lack of funds was
ostensibly the reasonable one. But on a review of all the data the question
must be pronounced unsettled; and among other things the theory that
the boy William had to leave school at thirteen because of his
father’s pecuniary embarrassments is obviously put in doubt.
Whatever be the ultimate solution, it is at least clear
that the boy Shakespeare had not less but more than the normal Elizabethan
ground of interest in legal matters. It would be idle for the "anti-Stratfordians"
to argue that we have no evidence of his taking any interest in his
father’s litigations. It might as well be said that we have no evidence
of his caring about anything. Common sense warrants the belief that
he heard endless talk in the home circle on legal matters; and the very
illiteracy of his father, so often stressed by the Baconians and their
allies, carries the irresistible presumption that the boy was called
on to read some legal documents for his parents. In
view of our previous survey of the legalisms in the plays it is worth
noting that the enigmatic document of agreement between John Shakespeare
and Robert Webbe, entered into in 1579, makes mention of "feoffments,
grants, entails, jointures, dowers, leases, wills, uses, rent charges,
rent sects, arrearages of rent, recognizance, statute merchant and of
the staple, obligations, judgments, executions, condemnations, issues,
fines, amercenients, intrusions, forfeitures, alienations without license,"
&c. Of most of these terms John Shakespeare,
with his many litigations and title-deeds, was likely enough [148]
to know the meaning, whether or not he could sign his name. Between
the documents and the lawsuits, his son had occasion enough to know
as well as any layman of his day the common vocabulary of lawyers, which
is practically all that his plays indicate him to have known. And as
that very transaction about the Asbies, with which the Webbe agreement
connects, dragged on long after he was a grown man, and came into the
court of Chancery in 1597—"after the days of persecution were over,"
as Mr. Carter notes, when a recusant could go to law without fear of
amercement—William Shakespeare had a personal interest in studying all
the documents concerned. If Mr. Grant White and the legalists had taken
such things into account, they might have found a simple solution for
the occurrence of legal terms in the plays.
But Shakespeare’s experience, be it repeated, was not
abnormal in that litigious and court-haunting age. The public in general
had the same proclivities, and the other dramatists, as we have seen,
catered freely for the same appetite. The habit of court-haunting is
indicated in Webster and Rowley’s Cure for a Cuckold (iii, 1):
A judge, methinks, looks loveliest when
he weeps,
Pronouncing of death’s sentence;
and in the same scene a character sententiously puts sex
attraction in a legal figure:
Although the tenure by which land was held
In villanage be quite extinct in England,
Yet you have women there at this day living
Make a number of slaves.
Latimer in the pulpit (1529) turns
to homiletic account
three terms which we have common and usual amongst us,
that is to say, the sessions of inquirance, the sessions of deliverance,
and the execution day. Sessions of inquirance is like unto judgment;
for when sessions of inquiry is, then the judges cause twelve men
to give verdict of the felon’s crime, whereby he shall be judged to
be indicted: sessions of deliverance is much like council: for at
sessions of deliverance the judges go among themselves to council,
to determine sentence against the felon; [149] execution-day
is to be compared with hell-fire. . . . Wherefore you may see that
there are degrees in these our terms, as there be in those terms.
The same habit of court-haunting is
taken for granted by Sir Thomas Elyot (1531):
And in the country, at a sessions or other assembly,
if no gentyl men be thereat, the saying is that there was none but
the commonalty.
The habits of Henry the Eighth’s day in this regard had
not changed in Elizabeth’s. No matter in what country they lay their
scene, the dramatists assume the universal interest in matters of law
and litigation.
I walking in the place where men’s lawsuits
Are heard and pleaded Chapman,
All Fools, ii,
1,
is quite a natural way of beginning an account
of an episode; equally by the way is the description:
Heard he a lawyer, neer so vehement pleading,
He stood and laugh’d.
Id.
Revenge of Bussy D’Ambois, i, 1;
and Chapman had made a personage say, before Dickens:
The law is such an ass.
Revenge for Honour,
iii, 2.
The natural result of such a general preoccupation
is that not merely the phraseology but the procedure of the law-courts
everywhere obtrudes itself in literature. Even in our day, trial scenes
are often the central features in melodramas, the spontaneously dramatic
character of a trial giving the playwright an easy opportunity; and as
soon as the Elizabethan drama had come in touch with normal life, even
on a poetic plane, it availed itself of this obvious resource. Not only
does the drama swarm with trials and trial scenes, lawsuits, advocates,
judges, magistrates, scriveners, warrants, sergeants and affairs of justice,
but the judicial procedure and the legal [150]
terminology are alike constantly resorted to in poetic and polemic
literature.
Nashe, in one of his hilarious wrangles with Gabriel Harvey,
in Four Letters Confuted, plunges into the trial form as naturally
as any dramatist, thus:
The Arraignment and Execution of the Third
Letter.
To every reader favourably or indifferently affected.
Text, stand to the Bar. Peace there below.
After a quotation and a comment, we
have:
You would foist in non causam pro causa. . .
. If you have any new infringement to destitute the indictment of
forgery that I bring against you, so it is.
Here enters Argumentum a testimonio humano, like
Tamburlaine drawn in a chariot by four kings.
In Greene’s story, A Quip for an Upstart Courtier,
similarly, the onlooker in the quarrel between Velvet-breeches and Cloth-breeches
says to the former:
Listen to me, and discuss the matter by law; . . . you
claim all, he [Cloth-breeches] would have but his own: both plead
an absolute title of residence in this country: then the course between
you be trespass or disseisin of frank tenement: You, Velvet-breeches,
in that you claim the first title, you shall be plaintiff and plead
a trespass of disseisin done you by Clothbreeches, so shall it be
brought to a jury, and tried by a verdict of twelve or four-and-twenty.
The reply is that Velvet-breeches
cannot rely on juries’ justice, "for my adversary is their countryman
and less chargeable: he shall have the law mitigated if a jury of hinds
or peasants should be empannelled." Upon this comes the rejoinder:
You need not doubt of that, for whom you distrust and
think not indifferent, him you upon a cause manifested, challenge
from your jury.
If your law allow such large favour, quoth Velvet-breeches,
I am content my title be tried by a jury, and therefore let mine adversary
plead me Nul tort nul disseisin.
[151]
Later there is a literary jury-trial,
and the narrator addresses the jury, first naming a knight as foreman:
Worshipful sir, with the rest of the jury, whom we have
solicited of choice honest men, whose consciences will deal uprightly
in this controversy, -you and the rest of your company are here upon
your oath and oaths to inquire whether Cloth-breeches have done disseisin
unto Velvet-breeches, yea or no, in or about London, in putting him
out of frank tenement, wronging him of his right and imbellishing
[weakening] his credit: if you find that Cloth-breeches hath done
Velvet-breeches wrong, then let him be set in his former estate and
allow him reasonable damages.
_________
* Rev. T. Carter, Shakespeare: Puritan and Recusant,
1897, p. 166. back
** Work last cited, pp. 30, 93, 124, 159. back
*** Id. p. 165. back
**** Citation by Carter, p. 125. back
Carter, as cited, p. 98. back
Sermons, ed. cited, pp. 9-10.
back
The Boke named the Governour,
ed. in same series, p. 2. back
Works, ed. cited, i, 293.
back
Works, ed. Grosart, xi, 228-9. back
Id. p. 293. back
|